The Justice Journal: Vol. 47 (Spanish)
El Diario de Justicia: Vol. 47
Una mirada a los casos recientemente procesados por la Oficina del Fiscal del Distrito Penal del Condado de Dallas.
Estado vs. Steven Mitchell
Asalto Agravado con Arma Mortal
Principal: Alicia Patterson
2ª Cátedra: Amanda Boylan
Investigadores de la Fiscalía: Víctor Vásquez & Rusty Taylor
Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas
El acusado le disparó a la víctima, una amiga de la infancia, durante una discusion sobre las facturas de servicios públicos. La bala le rozó por la cabeza de la víctima, causando una lesión.
Durante la fase de castigo, el jurado se enteró de que el acusado había completado prueba probatoria durante dos años por agresiones agravadas, agredir a un oficial de policía y evadir el arresto menos de un año antes de que le disparara a la víctima. El estado también presentó pruebas de que el acusado presentó gravámenes falsos contra la propiedad de su madre, quien ya fallecio, falsificó la firma de su madre en las escrituras de la casa y emitió varios cheques de la cuenta bancaria de su madre.
CULPABLE y condenado a 15 años de prisión.
Estado vs. Pedro Galván, Jr.
Indecencia con un Niño por Contacto Sexual
Principal: Brenna Buchanan
2ª Cátedra: Kathryn Suggs
Investigador de la Fiscalía: Ryan Rodriguez
Defensora de Víctimas de la Fiscalía: Pam Betts
Agencia de Investigación: Departamento de Policía de Irving
El acusado fue declarado culpable de indecencia con un niño por contacto sexual.
CULPABLE y acusado acordó a 2 años de prisión y renuncia a la apelación.
Estado vs. Saúl Sánchez
Abuso Sexual Continuo de un Niño Menor de 14 años
Principal: Kristen vanBolden
2ª Cátedra: Brenna Buchanan
Investigadora de la Fiscalía: Natarsha Page
Defensora de Víctimas de la Fiscalía: Yvonne Macias & Pam Betts
Agencia investigadora: Departamento de Policía de Dallas
El acusado fue condenado por abusar sexualmente continuamente de un niño menor de 14 años.
CULPABLE y sentenciado a CADENA PERPETUA + una multa de $10,000.
Estado vs. Alejandro García
Agresión Agravada Contra Oficial de Seguridad
Principal: Amber Moore
2ª Cátedra: Marissa Treviño
Investigador de la Fiscalía: Tom Naulty
Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas
El 28 de julio de 2023, el gerente de una de las tiendas de un centro comercial se puso en contacto con seguridad porque gente estaba bebiendo en la propiedad. Cuando el oficial de seguridad les pidió que se fueran, todos aceptaron irse, excepto el acusado, quien comenzó a insultar al oficial de seguridad. El acusado despues sacó un cuchillo y amenazó con apuñalar al oficial de seguridad, haciendo gestos amenazadores. Pensando rápidamente, el oficial de seguridad roció con gas pimienta al acusado y lo obligó a abandonar la escena. Los oficiales arrestaron al acusado más de una hora después de que regresó a la escena y continuó bebiendo en la propiedad.
Durante la fase de castigo del juicio, el jurado escuchó evidencia de una condena por delito grave durante un robo previo, antecedentes federales de reingreso ilegal y en el momento de la infracción, era al menos la cuarta vez que ingresa ilegalmente al país.
CULPABLE y condenado a 12 años de prisión.
QUICK LINKS
LOCATIONS
EMPLOYEES
-
You must be on the network to see these links.