El Diario de Justicia: Vol. 81

El Diario de Justicia: Vol. 81

Estado vs. Nahid Abu Naser

Asesinato

Fiscal principal: Priscilla Pelli

Fiscal auxiliar: Andrew James

Investigadores del DA: Ron Cathcart, Eric Knight

Asistente legal del DA: Maria Cantrell

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Richardson

Aproximadamente a las 3:45 p.m. del 9 de octubre de 2024, el acusado se encontraba en un estado de alta intoxicación y acababa de recoger a su hija de 11 años de la escuela. Conducía a 44 millas por hora en una zona residencial con límite de velocidad de 30 millas por hora. Rebasó un vehículo detenido en un semáforo en rojo, condujo sobre el acotamiento, atravesó literalmente la señal de alto, ingresó a la intersección y chocó de costado contra el vehículo de la víctima. Todo el accidente quedó captado por una cámara Ring instalada en una vivienda ubicada en la esquina de la intersección.

Al momento del accidente, el acusado se encontraba en libertad bajo fianza por un cargo de Conducir en Estado de Intoxicación (DWI) Tercera o Subsecuente Infracción, llevaba colocado un brazalete SCRAM (Secure Continuous Remote Alcohol Monitor) que se encontraba en estado de bloqueo y conducía un vehículo sin el dispositivo de bloqueo de encendido (interlock), en violación de las condiciones de su libertad bajo fianza. El acusado negó haber consumido alcohol; sin embargo, el análisis de sangre realizado en el hospital mostró una concentración de alcohol de 0.216, aproximadamente una hora y cuarenta y cinco minutos después del accidente. El acusado se negó a dar voluntariamente una muestra de sangre. Posteriormente, alrededor de las 10:00 p.m., se obtuvo una muestra de sangre en cumplimiento de una orden de cateo, la cual arrojó una concentración de alcohol en sangre de 0.10.

Durante el juicio, el acusado no aceptó estipular sus condenas previas necesarias para establecer la jurisdicción, por lo que el oficial que realizó el arresto correspondiente a su primera condena por DWI en Georgia, en 2014, compareció para testificar sobre dicha condena. El jurado también escuchó evidencia relativa a su condena por DWI ocurrida en el Condado de Dallas en 2015.

Durante la fase de sentencia, el jurado conoció información sobre otro arresto por DWI ocurrido en Georgia en 2014, el cual fue resuelto mediante una declaración de culpabilidad por Conducción Temeraria; sus múltiples violaciones a las condiciones de la libertad bajo fianza; los hechos relacionados con el cargo de DWI Tercera Infracción por el cual se encontraba bajo fianza al momento del accidente fatal; un caso pendiente por Agresión Familiar con Violencia, en el que su hija llamó al 911 para reportar que su padre estaba ebrio y golpeando a su madre; así como un arresto ocurrido en 2022 por Intoxicación en Lugar Público y Negativa a Identificarse, en el cual fue localizado inconsciente en el asiento del conductor de un vehículo con el motor encendido en el estacionamiento de un restaurante Waffle House, con una bebida alcohólica BuzzBall abierta en la consola central.

El jurado tomó 8 minutos para determinar la sentencia.

CULPABLE y sentenciado a CADENA PERPETUA + una multa de $27 en honor a la víctima fallecida de 27 años de edad.

Estado vs. Diavian Roberts

Asesinato

Fiscal principal: Jonathan Grant

Fiscal auxiliar: Doug Millican

Investigador del DA: Joseph Swanson

Asistente legal del DA: Sherrie Lacy

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas y Departamento de Policía de Lancaster

El 27 de noviembre de 2022, el acusado fue expulsado de una tienda Family Dollar por la víctima, Tenery Walker. Cuatro días después, el 1 de diciembre de 2022, el acusado regresó a la tienda y pidió hablar con el Sr. Walker. El acusado le dijo a un empleado que el Sr. Walker le había ofrecido un trabajo. Cuando el Sr. Walker salió de la tienda para reunirse con el acusado, este le disparó una vez en el abdomen con una pistola calibre 9 mm, causándole la muerte.

Durante el juicio, el jurado también escuchó evidencia de que el acusado asesinó a otra persona dos días después.

El 2 de diciembre de 2022, un empleado confrontó al acusado después de que robó mercancía de una tienda QuikTrip en Lancaster. Al día siguiente, 3 de diciembre de 2022, el acusado regresó a la tienda QuikTrip llevando una pistola calibre 9 mm dentro de su mochila. Sacó el arma y caminó hacia la entrada de la tienda, donde se encontró con Ronnie Wilson. El Sr. Wilson no era la persona que había confrontado al acusado el día anterior. Después de una discusión que no llegó a la agresión física, el acusado disparó tres veces por la espalda al Sr. Wilson, causándole la muerte.

El acusado fue arrestado aproximadamente 14 horas después de haber asesinado al Sr. Wilson. Oficiales del Departamento de Policía de DeSoto lo detuvieron aproximadamente a 0.3 millas del lugar donde ocurrió el homicidio.

CULPABLE y sentenciado a 75 años de prisión.

Estado vs. Michael Young

Posesión Ilegal de un Arma de Fuego por un Delincuente Convicto

Posesión de una Sustancia Controlada PG 2 ≥4G<400G

Fiscal principal: Robert Farmer

Fiscal auxiliar: Megan Reed

Investigador del DA: Sergio Betancourt

Apoyo de Apelaciones: Laura Coats

Asistente legal del DA: Gabriela Carreon

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

Agradecimientos adicionales: Emily Kapp, Nadin-Sarah Salkic, Anna Cook

CULPABLE y sentenciado a 40 años de prisión por Posesión Ilegal de un Arma de Fuego por un Delincuente Convicto + 10 años de prisión por Posesión de una Sustancia Controlada.

Estado vs. Destin Scott

Asesinato por Fentanilo

Fiscal principal: Sarah Beth DeLay

Investigadores del DA: Bonita Morgan, Eddie Lopez, Tom Naulty

Analista de Dispositivos Móviles y Geolocalización Certificado del DA: Greg Gambrell

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

La víctima fue encontrada sin vida dentro de su vehículo, estacionado afuera de un restaurante de comida rápida, sin señales de un acto delictivo. El Detective Jacob White, de la Unidad de Sobredosis del Departamento de Policía de Dallas, respondió a la escena y recuperó dos teléfonos celulares y una bolsa con pastillas del vehículo. La autopsia reveló que la víctima falleció a causa de los efectos tóxicos del MDMA y el fentanilo. Mediante una exhaustiva investigación digital, el detective analizó la información extraída de los teléfonos, las comunicaciones en redes sociales y los registros de llamadas para identificar al acusado como la fuente de los narcóticos y rastrear directamente hasta él la transacción de drogas. La investigación reveló que la víctima compró el fentanilo y el MDMA al acusado el día anterior a que fuera encontrada sin vida.

DECLARACIÓN DE CULPABILIDAD y sentenciado a 20 años de prisión.

Estado vs. Devin Paxton

Asesinato Fiscal principal: Tyler Mayer

Fiscal auxiliar: Maxim Ternosky

Investigadores del DA: Mindy Fancher, Zachary Johnston

Asistente legal del DA: Pamela Betts

Defensora de Víctimas del DA: Sandra Walker

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

La acusada se encontraba conviviendo en el apartamento de un amigo cuando la víctima comenzó a agredirla. Ambos pelearon durante aproximadamente 10 a 15 minutos, hasta salir al pasillo del edificio, donde una cámara Ring del timbre de un vecino captó el momento en que la acusada, una delincuente convicta, metió la mano en su bolso y sacó un arma de fuego. La acusada disparó cinco veces, incluso mientras perseguía a la víctima de regreso al apartamento, donde el disparo mortal impactó a la víctima por la espalda.

Después de una breve audiencia en la que la acusada manifestó su deseo de representarse a sí misma (pro se), subió al estrado y afirmó que la víctima intentaba asaltarla. A pesar de que la defensa argumentó legítima defensa, el jurado finalmente emitió un veredicto de culpabilidad por Homicidio Involuntario (Manslaughter). La acusada eligió que fuera el juez quien determinara la sentencia, y este la condenó a 10 años de prisión, con una determinación afirmativa de que en la comisión del delito se utilizó un arma mortal.

CULPABLE y sentenciada a 10 años de prisión + determinación afirmativa del uso de un arma mortal.

Estado vs. Dominique LeeBolin

Robo Agravado x 2

Fiscal principal: Zachery Brown

Fiscal auxiliar: Heather Ragsdale

Investigadores del DA: Zachary Johnston, Brian Flannery

Asistente legal del DA: Madelein Garcia

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

El 4 de julio de 2024, el acusado, junto con otros tres coacusados, condujo un vehículo robado hasta una sala de juegos ilegal ubicada cerca de Lancaster y Kiest, en Dallas, con el propósito de asaltar el negocio y a las personas que se encontraban en el interior. Los acusados llegaron usando máscaras, guantes y ropa oscura. Todos iban armados y ordenaron a los presentes que se tiraran al suelo a punta de pistola, despojándolos de sus bolsos y carteras. Asimismo, obligaron a la persona encargada de la sala de juegos, también a punta de pistola, a abrir cada una de las máquinas de apuestas para sacar el dinero que contenían. Los acusados también obligaron a varias personas que se encontraban en el estacionamiento a entrar a la sala de juegos, a punta de pistola, para mantenerlas bajo vigilancia junto con los demás presentes.

Un par de personas que se encontraban dentro de la sala de juegos lograron conservar sus teléfonos celulares y llamar al 911. Cuando la policía llegó al lugar, uno de los sospechosos huyó brincando una cerca hacia los negocios vecinos y apuntó un arma de fuego contra un oficial, lo que finalmente resultó en que dicho sospechoso fuera abatido por la policía. Otros dos coacusados también brincaron la cerca. Uno fue capturado poco tiempo después y el otro fue localizado tras una investigación adicional. LeeBolin fue arrestado justo afuera de la entrada principal de la sala de juegos.

CULPABLE y sentenciado a 10 años de prisión.