El Diario de Justicia: Vol. 83

El Diario de Justicia: Vol. 83

Estado vs. Steven Ridge

Asesinato Capital

Fiscal principal: Katherine Lessing

Fiscal auxiliar: Kristin Treager

Apoyo de Apelaciones: Anna Kubalak

Investigador del DA: Jon Wakefield

Defensora de Víctimas del DA: Mackenzie Kile, Elise Welsh

Agencias Investigadoras: Unidad de Casos Sin Resolver del Condado de Dallas

Tamika Cromer, de 15 años, desapareció el 25 de febrero de 1996. Cuatro días después, su cuerpo fue encontrado en llamas debajo de un pilar aislado de un puente cerca del río Trinity. Los oficiales observaron que Tamika tenía su sostén alrededor del cuello. La autopsia confirmó que había sido estrangulada con su brasier y brutalmente golpeada. A pesar de las extensas quemaduras que sufrió su cuerpo, la autopsia también reveló que había sido agredida sexualmente poco antes de morir. Con pocas pistas para la investigación, el caso de Tamika quedó sin resolver.

Años después, el ADN vinculó al acusado Steven Ridge con el crimen, al encontrarse sus espermatozoides en el cuerpo de Tamika. Tras investigar el paradero del acusado en 1996, la Oficina del Fiscal de Distrito descubrió que había pasado tiempo en el vecindario de Tamika antes de su muerte.

Un jurado, después de escuchar la evidencia sobre la desaparición de Tamika, así como el testimonio de otra mujer que anteriormente había sido agredida sexualmente por el acusado, lo declaró culpable de Asesinato Capital.

CULPABLE y sentenciado a CADENA PERPETUA.

Estado vs. Wesley Roberson

Abuso Sexual Continuo de un Menor de 14 Años

Fiscal principal: Amanda Boylan

Fiscal auxiliar: Juan Sandoval

Investigador del DA: Joe Mundy

Defensora de Víctimas del DA: Nathaly Mendez

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Garland

El acusado abusó sexualmente de manera continua de un menor de 14 años.

CULPABLE y sentenciado a 66 años de prisión.

Estado vs. Juan Martinez

Asesinato

Fiscal principal: Hallie Warnock

Fiscal auxiliar: Erik Lisowski

Investigador del DA: Abby Cruz

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

El 18 de enero de 2023, en Oak Cliff, cerca de la I-35, el acusado atropelló a la víctima con su camioneta GMC. Durante el juicio, se presentó evidencia de un segundo asesinato que el acusado también cometió dos días después, el 20 de enero de 2023. En el segundo asesinato, el acusado utilizó el mismo modus operandi de atropellar a la víctima, esta vez a una persona que circulaba en bicicleta. En ambos casos, el acusado no se detuvo a prestar auxilio.

El acusado testificó durante el juicio que se encontraba bajo los efectos de las drogas y que no recordaba ninguno de los dos incidentes.

CULPABLE y sentenciado a 50 años de prisión.

Estado vs. Harmon Lee Manuel, II

Acoso con una Condena Previa

Fiscal principal: Elizabeth Pryor

Fiscal auxiliar: Renson Abraham

Investigador del DA: Jeremy Sheppard

Asistente legal del DA: Shannon Vanloggerenberg

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

Un día después de obtener la libertad condicional en septiembre de 2019 por dos condenas previas de acoso, el acusado comenzó a acosar a la víctima. Era un desconocido para ella, y posteriormente él le contó que ella le había servido una bebida una vez cuando trabajaba como mesera en 2007. Durante seis años, el acusado mantuvo un hostigamiento persistente que incluía llamadas diarias, mensajes de voz, mensajes de texto y correos electrónicos, con más de 1,000 llamadas en un solo mes. A pesar de los repetidos intentos de la víctima por buscar ayuda, él continuó presentándose en sus eventos de trabajo, comprando boletos de avión y haciendo reservaciones para cenar a nombre de ella.

Aunque el acusado nunca profirió una amenaza explícita de daño físico o violencia, después de dos días de testimonios el jurado emitió un veredicto de culpabilidad en menos de 10 minutos. Durante la fase de sentencia, el jurado escuchó que el acusado cometió el delito mientras estaba en libertad condicional, cuando tenía prohibido utilizar una computadora o internet, y que continuó comunicándose con la víctima desde la cárcel Lew Sterrett, incluso la noche después de que ella concluyera su testimonio directo durante el juicio.

El jurado determinó que era verdadera la alegación de agravamiento de la pena y sentenció al acusado a 42 años de prisión.

CULPABLE y sentenciado a 42 años de prisión.

Estado vs. Jonah McFall

Asesinato

Prosecutor: Matthew McCurdy

Investigador del DA: John Valdez, Martin Bosse, Emily Carrasquillo

Defensora de Víctimas del DA: Sandra Walker

Asistente legal del DA: Patzy Butler

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Mesquite

El acusado y la víctima eran amigos. Alrededor del 10 de febrero de 2023, ambos se encontraban en el apartamento de la víctima cuando este se quedó dormido. El acusado afirmó que la víctima había hecho una amenaza velada contra su abuela, por lo que tomó un arma de fuego, se acercó a la víctima mientras dormía y le disparó en la parte posterior de la cabeza.

Empleados del complejo de apartamentos encontraron a la víctima cuando ingresaron a su vivienda para entregar un aviso de desalojo y percibieron un fuerte olor proveniente del interior. La puerta estaba sin llave y, al abrirla, vieron el cuerpo de la víctima sobre su colchón.

La Policía de Mesquite logró localizar al acusado al rastrear el automóvil que conducía hasta su abuela y siguió sus movimientos antes y después del asesinato mediante FLOCK, cámaras instaladas en remolques con postes de la Policía de Mesquite, cámaras de tránsito de Mesquite y cámaras de circuito cerrado de un Taco Casa y un Murphy Express. Cuando fue arrestado, le dijo al detective que se había tatuado una lágrima, una serpiente y un revólver en los días posteriores al asesinato. Le explicó que se había hecho los tatuajes de la serpiente y el arma porque «atrapó a la serpiente antes de que esta pudiera atraparlo a él». Sin que el tatuador supiera lo ocurrido, el acusado le entregó el arma homicida como pago por esos tatuajes. El acusado también tenía pendiente un caso por obstrucción o represalias, en el que había amenazado con matar a un oficial de policía de Garland y a su familia. Cuando estaba siendo ingresado en la cárcel por ese cargo, se peleó con el personal penitenciario.

DECLARACIÓN DE CULPABILIDAD y sentenciado a 35 años de prisión.

Estado vs. Rolando Orellana Vasquez

Abuso Sexual Continuo de un Menor de 14 Años

Fiscal principal: Megan Bisacca

Fiscal auxiliar: Haley Pratt

Apoyo de Apelaciones: Joshua Vanderslice

Investigador del DA: Joshua Brooks

Defensora de Víctimas del DA: Gabby Vallejo

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Garland

El acusado fue declarado culpable de abusar sexualmente de manera continua de un menor de 14 años.

CULPABLE y sentenciado a 30 años de prisión.

Estado vs. Louis Edward Riley

Abuso Sexual Continuo de un Menor de 14 Años

Fiscal principal: Paige Lynne

Fiscal auxiliar: Summer Elmazi

Apoyo de Apelaciones: Jaclyn O’Connor

Investigador del DA: Lorraine Resendez

Defensora de Víctimas del DA: Audri Graham

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

El acusado fue declarado culpable de abusar sexualmente de manera continua de un menor de 14 años. Renunció a su derecho de apelación.

CULPABLE y sentenciado a 25 años de prisión.

Estado vs. Heather Schwab

Fraude en la Obtención de la Firma de un Documento por un Valor de $30,000 o Más y Menos de $150,000

Fiscal principal: Amber Moore

Fiscal auxiliar: Phillip Clark

Investigador del DA: Alex Lipsey con el apoyo de Alex Pinalez and Abigail Cruz

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Rowlett

Agradecimientos especiales: Pasantes Margarita Urtubey and Kameron Schultz

La acusada Heather Schwab, también conocida como Heather Ruybal, fue declarada culpable de fraude después de utilizar la identidad de su padre para alquilar una vivienda en Rowlett en 2023, firmar el contrato de arrendamiento con el nombre de él y nunca pagar la renta.

Durante el juicio se presentó evidencia que demostró por qué la acusada utilizó el nombre de su padre en el contrato de arrendamiento: había sido desalojada casi tres docenas de veces entre Texas y Colorado durante un período de 25 años. Su familiaridad con el proceso de desalojo le permitió manipular el sistema durante años y permanecer en varias viviendas sin pagar renta durante meses mientras los propietarios intentaban desalojarla. La propietaria de Rowlett finalmente perdió su vivienda por ejecución hipotecaria después de que la falta de pago de la renta le impidiera mantenerse al corriente con la hipoteca.

Se ordenó a la acusada pagar $40,000 en restitución y fue sentenciada a 20 años de prisión (la pena máxima) después de que se determinara como verdadera una condena previa por delito grave de 2018 en Colorado. Ese delito grave previo en Colorado consistió en que la acusada cometió el mismo fraude al firmar con el nombre de otro familiar un contrato de arrendamiento y nunca pagar la renta.

CULPABLE y sentenciado a 20 años de prisión + $40,000 de restitución, con la alegación de agravamiento de la pena declarada verdadera.

Estado vs. Jimmy Lynn Daniels

Posesión Ilegal de un Arma de Fuego por un Delincuente Convicto

Fiscal principal: Izaak Day

Fiscal auxiliar: Sarah Beth DeLay

Investigador del DA: Bonita Morgan, Tom Naulty, Eddie Lopez

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

Oficiales de la Policía de Dallas respondieron a una llamada al 911 sobre presunta actividad relacionada con narcóticos en un terreno baldío de una zona residencial. Los oficiales que llegaron al lugar detectaron olor a marihuana y observaron humo de marihuana saliendo visiblemente de los vehículos. Un oficial inició una investigación con el acusado, quien inmediatamente salió corriendo. Los oficiales que respondieron lo persiguieron y observaron que el acusado arrojó un arma de fuego al suelo y cayó poco después. Los oficiales lo detuvieron y recuperaron el revólver calibre .357 que había arrojado.

El jurado emitió un veredicto de culpabilidad y se acordó una pena de 15 años de reclusión en el Departamento Correccional de Texas.

CULPABLE y sentenciado a 15 años de prisión.

Estado vs. Lynlee Pollis

Homicidio por Intoxicación

Agresión por Intoxicación

Fiscal principal: Lauren Black

Fiscal auxiliar: Andrew James

Investigador del DA: Ron Cathcart

Asistente legal del DA: Maria Cantrell

Agencia Investigadora: Departamento de Policía de Dallas

Agradecimientos especiales: Valerie Obregon

El 24 de septiembre de 2023, la acusada conducía por la vía de acceso de la autopista U.S. 75, cerca de Monticello Avenue, cuando se pasó un semáforo en rojo mientras viajaba aproximadamente entre 64 y 67 millas por hora en una zona con límite de 35 millas por hora. Su vehículo chocó contra el automóvil conducido por la víctima Honor Wallace, causándole la muerte y provocando lesiones graves a la pasajera Cece Solberg.

Después de tres semanas de testimonios, un jurado del Condado de Dallas declaró culpable a la acusada de Homicidio por Intoxicación y Agresión por Intoxicación, con determinaciones de uso de arma mortal. El jurado la sentenció a siete años de prisión por Homicidio por Intoxicación y a cuatro años de prisión, con la pena suspendida y sometida a 10 años de libertad condicional, por Agresión por Intoxicación; las sentencias se cumplirán consecutivamente. Debido a las determinaciones de uso de arma mortal, la acusada deberá cumplir al menos la mitad de su pena de prisión antes de ser elegible para libertad condicional. Su período de libertad condicional no comenzará hasta que termine su sentencia de prisión.

Wallace cursaba su segundo año en SMU. Su muerte devastó a su familia, amigos y a la comunidad de SMU. Como condición de la libertad condicional, la jueza Jennifer Balido ordenó que la acusada cumpliera tiempo en la cárcel el día de su propio cumpleaños, el cumpleaños de Wallace, el cumpleaños de Solberg, el aniversario del accidente y Navidad.

CULPABLE y sentenciado a 7 años de prisión por Homicidio por Intoxicación y 4 años de prisión con libertad condicional durante 10 años por Agresión por Intoxicación + determinaciones de uso de arma mortal.